Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
quel pour moi, tel pour toi - перевод на русский
АЛЬБОМ КАНАДСКОЙ ПЕВИЦЫ СЕЛИН ДИОН
C'est pour toi
quel pour moi, tel pour toi
{
prov.
}
как мне, так и тебе; как ты мне, так и я тебе; ≈ как аукнется, так и откликнется
как мне, так и тебе; как ты мне, так и я тебе; ≈ как аукнется, так и откликнется
- Mais toi, tu n'y es pour rien, protesta-t-elle. Je ne vois pas pourquoi, par quel plaisir malsain, il veut maintenant à tout prix te révéler les vilaines confidences de Satan. En tout cas, tu l'as bien sonné. J'ignorais que mon mari possédait un tel talent de boxeur! fit-elle en se serrant de nouveau contre moi.
- Но ты-то, ты же тут ни при чем, - запротестовала она. - Я не понимаю, не вижу, ради какого такого больного удовольствия он любой ценой хотел обнародовать гнусные откровения Сатаны. А здорово ты ему наподдал! Я и не знала, что у моего мужа такой боксерский талант! - добавила она и заново ко мне прильнула.
Википедия
C’est pour toi
C’est pour toi — франкоязычный студийный альбом канадской певицы Селин Дион, вышедший в Квебеке, Канада в 1985 году. Это её десятый франкоязычный альбом.
